Google antitrust woes mount with third suit targeting dominance