Explained: How a lockdown of public housing in Melbourne breached human rights