Officials say lack of timely action by parents in the early days of the outbreak, wrong treatment by quacks, and fevers caused by seasonal flus and malaria have aggravated the crisis