Delhi HC quashes FIR against doctors, says expert nod needed first