After HC red signal, Thackeray mulls another relocation for Metro car shed